キリストと聖者のモザイク

世界文化遺産
イスタンブール歴史地域
Historic Areas of Istanbul
1985年登録

マリちゃん｜ 2006/08/19 14:44: イタリアのモザイクより細かくて絵画的ですね。
文字はギリシャ語でしょうか？
お隣のギリシャには行きましたが、トルコへは行ったことが無いので・・・
トルコではトルコ語？(σ_σ？)...ン？
EXAMPLE ｜ 2006/08/24 13:33: ラテン語です。たぶん・・・。
マリちゃん｜ 2006/08/25 22:51: ラテン語？　会話が？　
壁の文字はラテン語なら絶対ギリシャ語ですたい（どこの方言？）
だってω（オメガ）とθ（シータ）とπ（パイの変形みたいの）が見えま～す。
EXAMPLE ｜ 2006/08/28 09:58: ごめんなさい

コメントよく読んで無かったです。

文字はギリシャ系ですね、内容はラテン語で書いてあったと思います。

現在のトルコの言語は、当然トルコ語です。
アラビア語とラテン語と中央アジア言語が混じった、文法が日本語的な言語です。

串（くし）＝シシ（ケバブ）
饅頭（まんじゅう）＝マントゥ

食べ物に日本語と似たような発音するのが結構ありますよ（シルクロードの影響ですね）

会話も発音が、かわいらしいのでトルコ人には親しみやすさを感じます。
ただし、Istanbulで日本語を話すトルコ人が近づいて着たら警戒した方が良いですよ、レストランなどに誘って昏睡強盗とか、法外な金額を請求されたりとか・・・
マリちゃん｜ 2006/09/13 22:37: I>stanbulで日本語を話すトルコ人が近づいて着たら警戒した方が良いですよ、レストランなどに誘って昏睡強盗とか、法外な金額を請求されたりとか・・・

はぃ、　気をつけます。
怖いからツアーで行きます（笑）