コメント - 8件
| 2006/11/07 21:15 | 여이도って、桜が咲くんですね! 去年旅行したとき、여이도の公園でレンタサイクルを借りて1人でサイクリングしたんだけど、夏だったせいもあって、気付かなかったな~ |
||
| 2006/11/08 14:11 | もう、여이도(ヨイド)を見たんですか。色んなところを見てるので、僕はまだ初心者ですね~そして韓国語は読めますか? 桜はだいたい4月に咲くんだと思いますので夏だと、、、きっと桜花が落ちてなくなっています。 |
||
| 2006/11/08 21:20 | 大学で第二外国語として韓国語を勉強したので、文字は読めるんです★ 文法や単語はあんまりmasterできなかったけど^^; 日本人だから、花が咲いてなくても、桜の樹と分からなくては日本人失格なんですよ、ほんとは(笑) |
||
| 2006/11/09 10:06 | 韓国語を大学で学んでたんですね~文法は日本語に似ているけどもう少し難しいだと思います。まだ韓国語はべらべらじゃないからそんな気がするだけかもしれませんが。 桜は日本の名物ですもんね。でも、僕は確かに花が咲いてないと普通の木にしか見えないですけど。実は花とか木とかは全然得意じゃないですし、、 |
||
| 2006/11/13 01:12 | 日本の小学校には必ずと言っていいほど、桜が植えられているので、花の咲かない時期も含めて、桜の樹を見慣れているんですよね、日本人は。 でも、そういうbackgroundでもなければ、確かに、それほど特徴的な樹ではないですよね~(笑) 最近日本も寒くなってきて、気が滅入ります…今年は暖冬とは聞くけど、冬はskipして早く桜の季節になってほしい(→㉨←) |
||
| 2006/11/13 10:15 | そうですよね、ところで知っていましたか:ソウルで桜が咲くごろにカップル達は여이도(ヨイド)で散歩します。よくわからないんですけど、少しはバランタインみたいな感じで去年は友達に誘われて行ってみたら、人込みで地下鉄を降りてから出口に着くまでは約15分もかかりました! | ||
| 2006/11/13 22:09 | 15分!? それは凄い!(笑)普段はそんなに人がいる所じゃないですよねぇ 好きな人となら、それぐらい待つのも寧ろ楽しいってことなのかな~ 韓国の方もデートでお花見したりするんだ~渋い!(笑) |
||
| 2006/11/14 11:34 | はい、普通は1分もかからないんですけどね。여이도での桜は憧れるようだな~ |
