秋を呼ぶ笛
【原作】藤原敏行 【出典】古今和歌集
秋来ぬと 目にはさやかに 見えねども 風の音にぞ おどろかれぬる
【意味】(訳:paody)
秋が来たと、目にははっきりとは、見えないけれど、風の鳴る音で、はっと気がついたのだ。
コメントするには『ログイン』してください
コメント - 28件
| 2009/10/12 23:57 | トチノミをくりぬいて、ストラップ♪ 今日、たまたま公園に行った!おお、カメラも持っている・・・しかし、秋らしくものまったくない!・・・残念だ。。。 まだ「秋」を感じるのは、風だけなのかな~? と思って、この笛っす。 吹くと、懐かしい秋の音がしますよ。 トチノミ拾ったら、ぜひ、作ってみてください(笑) |
||
| 2009/10/13 00:03 | この和歌は、すごくクリアで、透明感があります。 小難しいテクニックもなくストレート。 お勧めの和歌っすね(笑) |
||
| 2009/10/13 00:18 | 栗じゃなかったんですね(^_^;) | ||
| 2009/10/13 00:28 | his_doorさん。そうなんですよ。栗に見えますよね! 栗の方が、整っていますが、中身を抜いちゃうと、ぷにゅぷにゅですよね。 トチノミは、中を抜いても、しっかり頑丈っす! さっそくコメントありがとう! |
||
| 2009/10/13 00:32 | 良い音色が聞こえそうですね♪ で、paodyさん(左)の方がとても気になるのですが?(^-^) |
||
| 2009/10/13 01:02 | サンキュー |
||
| 2009/10/13 01:16 | 色合いも良く素敵ななストラップですね♪^-^ ナイスという項目があるといいのにね♪^-^ 今日私のケイタイにストラップをしたくなって飾りだなの小物 十字架などを見ていたんですが どういう風にケイタイにつなげられるのかわからなくて。 トチノミに穴をうまくあけてケイタイにうまくつなげられましたね。 器用なpaodyさんにはお手のものなのかもしれないですね♪ こうして有名な和歌を詠むと風情を感じます☆ 懐かしい秋の音を想像しながら寝ようかな~♪^-^ |
||
| 2009/10/13 01:53 | ストラップになっているだけじゃなく笛なんですね。 お洒落ですね。 どんな音がするのかな? |
||
| 2009/10/13 02:59 | キュート |
||
| 2009/10/13 03:00 | paodyさんにかかると何でもアクセサリーになっちゃうんですね(^^) | ||
| 2009/10/13 03:01 | |||
| 2009/10/13 19:46 | ましょまろさん。ちわっす! うん。いい音だよ。 paody【左】は、paodyっす。 イメージするのが右脳って言われ、言語は、左脳っていうので(笑)。実際、デザインするときは、完全に切り替えます。 言葉を組み立てて、イメージする。左から右へ。ちょっと、特殊なイメージの仕方なんですけど、これが、俺には合っているらしい。 コメント、ありがとうございます! |
||
| 2009/10/13 19:53 | ルナさん。たくさんのコメントありがとう。 たまには和歌を思い出すのはいいもんですね。 俺の方は、ルナさんのきれいな空を見ながら、眠りにつこうかな(笑) コメントありがとうございます! |
||
| 2009/10/13 19:54 | Naoさん。こちらにもコメント!ありがとうございます。 音は、口笛に近いっすね。 かわいい音っす。 どうもありがとう! |
||
| 2009/10/13 19:54 | tsuneさん。どうもありがとうございます。 あはは!tsuneさんもアクセサリーにしちゃいますよ~(笑) |
||
| 2009/10/14 23:21 | スバラシイ |
||
| 2009/10/14 23:21 | トチノミ、結構硬いですよね・・・小さい頃食べるために苦労しましたよ(^^;) 見て感じる秋と、音で感じる秋を持ち歩くのも秋の楽しみ方ですよね(>_<)b |
||
| 2009/10/14 23:21 | |||
| 2009/10/15 01:07 | 絶対見つけたら試してしまいますね^^ でも… 見つけられるかな^^; これはストラップになっても鳴るのかな? だったら楽しいな♪ |
||
| 2009/10/15 01:07 | スバラシイ |
||
| 2009/10/15 03:01 | shevaさん。こんにちは! トチノミは逆に食べたことがないっすね(笑) おお~。言いたいことが、全部含まれている~。 どうもありがとう! |
||
| 2009/10/15 03:04 | ゆちこさん。こんちは! もちろん、鳴りますよ。 これみたいに、取り付けが自由なものにすると、春夏秋冬で付け替えて、たのしめますね! どうもありがとう! |
||
| 2009/10/15 15:18 | |||
| 2009/10/15 15:18 | スバラシイ |
||
| 2009/10/15 23:50 | サンキュー |
||
| 2009/10/19 07:51 | いいな・・・拾った秋で手軽にストラップが作れる人 見た目だけでなく 音にも秋を込めて・・・古今和歌集の古人の思いも偲んで・・・ ほんとのおしゃれ・粋だなぁ |
||
| 2009/10/20 02:54 | waganさん。うれしいじゃないですか! 和歌とか、古臭いって、近所のちびっこには、笑われるんですけど(笑)。 でも、和歌みたいな古臭いって笑っちゃうようなもので、遊べる大人になりたいっすね! |
||
| 2009/10/22 21:53 | スバラシイ |
||
| 2009/10/23 02:20 | space3000さん。どうもありがとう! | ||
| 2009/10/31 04:20 | スバラシイ |
||
| 2009/11/01 00:50 | space3000さん サンキューッす! |
サンキュー
キュート
スバラシイ